Proč na integraci záleží
Bez integrace mezi vaší registrační platformou a časovým systémem váš tým skončí ručně:
- Vyvážející účastník CSV z registrace
- Importovat do RaceResult (ručně fixní kódování, mapování sloupců)
- Spustit načasování závodu
- Vývoz výsledků z RaceResult
- Dovoz zpět do registrační platformy pro veřejné zobrazení
- Oprava nevyhnutelných nesouladu v číslech BIB, pohlaví, narozeniny
Každý krok je hodinu práce a zdroj chyb. Integrace všechno eliminuje.
Co RaceResult dělá
RaceResult je standardní časový software používaný v celé Evropě. Řídí:
- Databáze účastníků pro soutěž
- Časování matových dat (čas zbraně, čistý čas, rozdělení)
- Živé olověné desky
- Pořadové výpočty (celkově podle pohlaví, podle věkové skupiny)
RaceResult nabízí API, který umožňuje vnější systémy vytáhnout a tlačit data. Time- Monkey používá toto:
- Push registrace účastníka z Time- Monkey → RaceResult před událostí
- Vytáhněte výsledky načasování z RaceResult → Time- Monkey během a po události
Připojení dvou systémů
Konfigurace v time- Monkey:
- Přejít na nastavení soutěže → Načasování integrace
- Zadejte údaje o účtu RaceResult (uživatelské jméno + heslo)
- Zadejte ID události RaceResult (získané z vaší palubní desky RaceResult)
- Vyberte interval hlasování (typický: každých 30 sekund během akce, každých 5 minut po)
- Povolit webhook (doporučeno): RaceResult tlačí aktualizace na Time- Monkey místo toho, aby byl hodnocen
Před akcí: tlačení účastníků
Jakmile jste připraveni uzamknout registrace, Time- Monkey tlačí kompletní seznam účastníků na RaceResult:
- Číslo BIB (na soutěž)
- Jméno + příjmení
- Datum narození (pro věkové kategorie)
- Pohlaví (pro genderově oddělené žebříčky)
- Kategorie / klub (pro vlastní kategorie)
Vaše časová společnost používá tato data k programování RFID čipů, připravuje BIB s časovými značkami a ověřuje, zda jsou rohože nastaveny správně.
Během akce: proudění živých výsledků
Účastníci kříží časovací rohože. RaceResult zachytí každý přechod. Přes webhook nebo hlasování, aktualizace proudí na Time-Monkey:
- Rozdělit čas na každé podložce (km 5, km 10, polovina, atd.)
- Čistá doba ukončení, když překročí konečnou rohožku
- Aktuální hodnost
Veřejná stránka Time- Monkey 's se automaticky aktualizuje každých 30 sekund - rodiny účastníků vidí aktualizace v reálném čase.
Po akci: konečné výsledky
Jakmile RaceResult potvrdí žádné další načasování:
- Time- Monkey uzamkne stránku s výsledky
- Konečné hodnocení vypočteno pro všechny konfigurované skupiny (celkově, pohlaví, věk atd.)
- PDF export k dispozici pro oficiální výsledky
- Jednotlivé profily aktualizovány s novým výsledkem závodu
Řešení nesouladu BIB
Někdy RaceResult má účastníka s BIB 123, ale Time- Monkey má 124 pro tento běžce (možná čip byl vyměněn závodní den). Integrace řeší nesoulad:
- Zkouším přesný BIB zápas jako první.
- Vrací se zpět na fuzzy name match
- Značení nejednoznačných případů pro ruční rozlišení
Ředitelé závodu mohou přezkoumat a vyřešit neshody v admin před zveřejněním konečných výsledků.
Webhook vs hlasování
Obě práce. Rozdíly:
- Volby: Time- Monkey žádá RaceResult o aktualizaci každých 30. Jednoduché, spolehlivé, mírné zpoždění.
- Webhook: RaceResult tlačí aktualizace na Time- Monkey okamžitě. Rychlejší, vyžaduje registraci URL webhooku v palubní desce RaceResult.
Pro většinu událostí stačí hlasování. Pro živé-TV nebo high-profil události, webháky stojí za nastavení.
Společné integrační nástrahy
API pověření vyprší. Hesla RaceResult vyprší každých 6 měsíců. Nastavit upomínku.
Neshodnost identifikace události. Kopírovat ID události přímo z URL RaceResult, nenapsat ručně - snadno transpozici číslic.
Časová zóna zmatení. RaceResult hlásí časy v serveru místního času. Time- Monkey převádí na událost místní čas pro zobrazení. Ověřte obě časové zóny, které odpovídají očekáváním.
Test před závodním dnem. Projeďte si zkušební prostředí figurínou, abyste ověřili konec toku. Nevylaďujte problémy s integrací v 7: 00 v den závodu.
Náklady na integraci
Čas-Opice neúčtuje extra za integraci RaceResult. Váš RaceResult účet je to, co zaplatíte RaceResult přímo (obvykle platí časová společnost, zahrnuty v jejich servisní poplatek).